Член 1 – Уредник на страницата
Оваа страница е уредена од компанијата TEMPO MATERIAUX SRL sas, регистрирана во трговскиот регистар на ЕТЕРБЕК, чиј интракомитетен ДДВ број е BE0804.124.951.
Седиште: TEMPO MATERIAUX SRL – Boulevard Saint-Michel 65 bte.6 1040, ЕТЕРБЕК – БЕЛГИЈА.
Веб-продавницата е изработена од TEMPO MATERIAUX SRL и е нејзина целосна сопственост.
Член 2 – Лични податоци
2.1 Употреба на личните податоци собрани на страницата
Веб-страницата www.tempolistel.be спроведува неколку обработки на лични податоци со цел да обезбеди комерцијално управување со набавките во продавницата, како и комуникација и размена на информации со корисниците на интернет. Овие обработки исто така овозможуваат www.tempolistel.be да:
одговори на писмените барања поднесени преку различните формулари за контакт на страницата
им испраќа периодични и настани информативни писма (билтени)
ја мери посетеноста на страницата (алатка Google Analytics)
Податоците собрани на веб-страницата www.tempolistel.be можат да потекнуваат само од доброволното регистрирање на посетителите на е-пошта адреса и/или лични податоци кои овозможуваат финализирање на комерцијалните фази на продажба и управување и користење на одредени дополнителни функционалности на страницата, како што е формуларот за контакт), форумите за дискусија, функцијата за испраќање до пријател, или билтените издадени од страницата, со исклучок на IP адресите на посетителите, кои автоматски се евидентираат од нашите системи во серверските логови и од системите на компанијата Google Inc.
2.2 Намена на личните податоци собрани на страницата
Податоците собрани преку билтенот се наменети за употреба на службата за уредување, комуникација и информации на тимот на www.tempolistel.be.
Податоците собрани преку формуларот за контакт се наменети за лицата одговорни за обработка на вашето барање во тимот на www.tempolistel.be.
IP адресите на нашите посетители, како и нивните конекции и информациите за нивниот прелистувач собрани од компанијата Google Inc., се обработуваат на сервери лоцирани во Соединетите Американски Држави и може да бидат соопштени или пренесени на трети страни кои ги обработуваат овие податоци во име на Google Inc. и кои може да се наоѓаат надвор од Европската Унија.
Со исклучок на IP адресите на нашите посетители, личните податоци собрани од www.tempolistel.be се за чисто внатрешна употреба и не подлежат на никаква комуникација, пренос или откривање на трети страни надвор од законската рамка за консултација од страна на администрациите.
2.3 Чување на личните податоци собрани на страницата
www.tempolistel.be не чува никакви лични информации во рамките на претплатата за билтенот од моментот на барањето за одјавување од страна на корисник кој не е клиент или потенцијален клиент на страницата. Во спротивно, податоците на корисниците кои не побарале прекинување на листата за дистрибуција на билтени и кои не се ниту клиенти ниту потенцијални клиенти, се чуваат без временско ограничување до ефективното барање за прекинување од страна на корисникот.
Личните податоци кои овозможуваат комерцијално управување со целата страница во врска со клиентите се чуваат и архивираат без временско ограничување во рамките на бараните овластувања во однос на сметководствените докази.
Во врска со чувањето на податоците собрани од нашата алатка за мерење на посетеноста Google Analytics, ве покануваме да ја консултирате политиката за приватност на компанијата Google Inc.
www.tempolistel.be гарантира доверливост на информациите регистрирани на страницата. Адресите и личните податоци на регистрираните корисници не се појавуваат во ниту еден момент, освен на документите наменети за комерцијално управување и организација на испораките (во овој случај, клаузулата за доверливост се пренесува на добавувачот кој ја организира испораката, под негова одговорност).
2.4 Право на пристап, измена и бришење
Во согласност со Законот бр. 78-17, познат како „Информатика и слободи“ од 6 јануари 1978 година, личните податоци собрани од www.tempolistel.be ќе бидат предмет на пријава до CNIL.
Вие имате, во согласност со Законот бр. 78-17, познат како „Информатика и слободи“ од 6 јануари 1978 година, право на пристап, исправка, измена, приговор и бришење на податоците што се однесуваат на вас.
Ова право можете да го остварите со контактирање преку нашиот формулар за контакт, или со испраќање писмо на: TEMPO MATERIAUX SRL- Служба за клиенти – Boulevard Saint-Michel 65 bte.6, 1040 ЕТЕРБЕК.
Сепак, ќе преземеме мерки на претпазливост за да го потврдиме вашиот идентитет пред да ви овозможиме пристап до вашите лични податоци или да постапиме по вашите корекции.
Член 3 – Колачиња
3.1 Употреба на колачиња на страницата
Опциите за зачувување на градот на посета (или последниот посетен град), вашето корисничко име и лозинка за најава, како и одредени податоци корисни за навигација во продавницата, се предмет на систематско складирање на постојано колаче на тврдиот диск на вашиот компјутер.
Ова колаче во никој случај не е дизајнирано за собирање лични податоци и не претставува никаква опасност за вашата инсталација. Сепак, ви препорачуваме периодично да ги „исчистите“ колачињата зачувани на вашиот компјутер користејќи ја функцијата „Алатки“ на вашиот прелистувач.
Внимание: оваа операција ќе доведе до бришење на сите колачиња користени од прелистувачот, вклучувајќи ги и оние што ги користат други веб-страници, што може да резултира со губење на одредени информации или поставки.
Постапка за Internet Explorer: Лента со мени > Алатки > Интернет опции > Историја на прелистување > Избриши > Избриши колачиња
Постапка за Mozilla Firefox: Лента со мени > Алатки > Избриши ја мојата историја > Колачиња (штиклирај) > Избриши ја мојата историја сега.
3.2 Сесиско колаче користено за статистички цели
Во согласност со член 8.1 од условите за користење на услугата Google Analytics, го свртуваме вниманието на нашите посетители на следната изјава:
Оваа страница користи Google Analytics, услуга за анализа на веб-страници обезбедена од Google Inc. („Google“). Google Analytics користи колачиња, кои се текстуални датотеки поставени на вашиот компјутер, за да ѝ помогне на веб-страницата да ја анализира употребата на страницата од страна на нејзините корисници. Податоците генерирани од колачињата во врска со вашата употреба на страницата (вклучувајќи ја и вашата IP адреса) ќе бидат пренесени и складирани од Google на сервери лоцирани во Соединетите Американски Држави. Google ќе ги користи овие информации со цел да ја процени вашата употреба на страницата, да состави извештаи за активноста на страницата за нејзиниот издавач и да обезбеди други услуги поврзани со активноста на страницата и користењето на Интернет. Google може да ги соопшти овие податоци на трети страни во случај на законска обврска или кога овие трети страни ги обработуваат овие податоци во име на Google, вклучувајќи го и издавачот на оваа страница. Google нема да ја поврзе вашата IP адреса со никакви други податоци што ги поседува Google. Можете да ја деактивирате употребата на колачиња со избирање на соодветните поставки на вашиот прелистувач. Меѓутоа, таквата деактивација може да ја спречи употребата на одредени функционалности на оваа страница. Со користење на оваа веб-страница, вие изрично се согласувате со обработката на вашите лични податоци од страна на Google под условите и за целите опишани погоре.
Член 4 – Интелектуална сопственост
4.1 Мотор на страницата и распоред
Веб-страницата www.tempolistel.be е целосно управувана од моторот за приказ и управување создаден од компанијата Hiboou Digital на барање на TEMPO MATERIAUX SRL, која ги стекна правата. Секое репродуцирање или копирање, дури и делумно, е строго забрането без изречна дозвола од TEMPO MATERIAUX SRL.
4.2 Содржини
Сите уредувачки содржини на www.tempolistel.be се предмет на важечкото законодавство за авторски права. И се ексклузивна сопственост на TEMPO MATERIAUX SRL.
Секое репродуцирање и повторно дистрибуирање на целата или дел од овие содржини е предмет на претходна, писмена и изречна дозвола од TEMPO MATERIAUX SRL и нејзините даватели на услуги и партнери.
Фото кредити студио: Fotolia – TEMPO MATERIAUX SRL
4.3 Каталог на производи
Хиерархијата на категории, називите и текстуалните и/или фотографските информации содржани во каталогот и поврзани со производите што ги продава www.tempolistel.be се ексклузивна сопственост на TEMPO MATERIAUX SRL. Фотографиите на производите се репродуцираат со согласност на партнерските добавувачи кои ја прифатиле нивната дистрибуција под услов да го задржат информативниот карактер кој не е репрезентативен за брендовите, освен во специфични случаи претставени со ознаките ™ и ®.
Строго е забрането копирање на целиот или дел од каталогот и неговите податоци со какви било средства.
Член 5 – Хиперлинкови
5.1 Воспоставување врски до страниците на www.tempolistel.be
Сите врски до почетната страница или до која било внатрешна страница на www.tempolistel.be може слободно да се воспостават доколку не се користат за комерцијални, рекламни или клеветнички цели, под услов ознаката „www.tempolistel.be – Веб-страница за онлајн продажба на материјали“, или која било друга еквивалентна или попрецизна ознака, да биде јасно наведена на врската или во нејзина близина, и авторите на врската претходно да го известат www.tempolistel.be.
Сепак, се наведува дека секоја врска што води до внатрешна страница на страницата мора да го спомене градот за кој е добиена оваа врска, со цел да се зачува кредибилитетот на каталогот на производи кој е различен во зависност од градот за испорака избран при влезот на страницата.
Оваа дозвола не се однесува на веб-страници кои дистрибуираат информации со незаконски, насилен, полемичен, порнографски, ксенофобичен карактер или кои можат да ја нарушат чувствителноста на мнозинството.
5.2 Воспоставување врски до документи објавени на страницата
Сите директни или длабоки врски до документ различен од веб-страница, без оглед на нивната форма или содржина, се забранети, освен со изречна дозвола од TEMPO MATERIAUX SRL.
Ова вклучува, но не е ограничено на, секаков вид графички документ (како .jpeg или .jpg, .gif, .png), секаков мултимедијален или анимиран документ (како .avi, .mov, .wmv, .flv, .swf, .ppt, .pps), секаков текстуален или уредувачки документ (како .txt, .doc, .docx, .rtf, .xls, .pdf), како и секој друг документ што не може директно да се прочита од стандарден интернет прелистувач.
Затоа, ве покануваме да не поставувате врски директно до документите што може да се преземат од страницата, туку до веб-страниците што упатуваат на нив.
5.3 Вклучувања и употреба на рамки
Секоја употреба или репродукција, дури и делумна, на страници или елементи од www.tempolistel.be во рамките на трета веб-страница преку таканаречени процеси на вклучување, рамки (frames), вметнување (inlining) или кој било друг сличен процес е формално забранета.
5.4 Барања за овластување
Дозволата за воспоставување на врските наведени во овој член мора да се побара преку формуларот за контакт (Вебмастер). Барањето мора задолжително да ја содржи адресата на страницата каде што ќе се појави врската на веб-страницата на третата страна.
Член 6 – Пристапност
Посебен напор е вложен во интеграцијата на страниците на страницата во согласност со стандардите што се користат на Интернет, со цел да се усогласи со стандардите XHTML 1.0 и CSS2 утврдени од W3C (World Wide Web Consortium).
Нашата работа е секојдневна за 100% почитување на овие стандарди со цел да понудиме страница достапна за најголем број луѓе, нудејќи единствен стандард за приказ кој може да се консултира од сите прелистувачи кои ги почитуваат истите стандарди и овозможувајќи им на лицата со попреченост слободно да ја пребаруваат.
Член 7 – Незаконски податоци
Во согласност со Законот за доверба во дигиталната економија од 21 јуни 2004 година, www.tempolistel.be им овозможува на секое лице или посетител да пријави содржина која може да ги има карактеристиките на прекршоците наведени во петтиот и осмиот став од член 24 од Законот од 29 јули 1881 година за слобода на печатот и во членовите 227-23 и 227-24 од Кривичниот законик.
За да ни пријавите таква содржина, ве покануваме да не контактирате преку формуларот за контакт, наведувајќи ја врската до содржината што ја сметате за незаконска.
Член 8 – Одговорност
Издавачите и авторите на веб-страницата www.tempolistel.be не можат да бидат одговорни за грешки или пропусти во објавените информации или за технички проблеми на страницата и на сите други страници кон кои воспоставуваме врски, ниту за какво било толкување на информациите објавени на овие страници, како и за последиците од нивната употреба.
Член 9 – Авторски права
TEMPO MATERIAUX SRL
